指国内公司在香港上市时通过设立境外离岸公司及相关股权架构、控制协议（VIE架构）等方法，控制国内的业务运营公司，从而在香港上市。

　　指国内公司在美国上市时通过设立境外离岸公司及相关股权架构、控制协议（VIE架构）等方法，控制国内的业务运营公司，天博从而在美国上市。

　　一般指创业后跨过死亡谷以科技创新或商业模式创新为支撑进入高成长期的中小企业。

　　新东方教育科技集团有限公司 ，总部位于中国北京市海淀区中关村，是综合性教育集团，同时也是教育培训集团天博。公司业务包括外语培训、中小学基础教育、学前教育、在线教育、出国咨询、图书出版等各个领域。天博除新东方外，旗下还有优能中学教育、泡泡少儿教育、前途出国咨询、迅程在线教育、大愚文化出版、满天星亲子教育、同文高考复读等子品牌。公司于2006年在美国纽约证券交易所上市，是中国大陆第一家在美国上市的教育机构。2021年11月15日，新东方公告称，公司计划于2021年底前停止全国所有学习中心的K-9学科辅导服务。未来会将其重心及资源转向与K9学科类培训服务无关的教育产品及服务，如备考课程、成人语言培训课程及教材。

　　New Oriental Education Technology Group

　　技术开发、技术咨询、技术服务、技术转让；教育咨询；自费出国留学中介服务；翻译服务；企业管理咨询；会议服务；教育软件开发；计算机系统服务；企业管理；投资管理；资产管理；投资咨询；销售自行开发的软件产品；组织文化艺术交流活动（不含营业性演出）；声乐培训；绘画培训；舞蹈培训；出租办公用房；从事互联网文化活动；经营电信业务；因私出入境中介服务；广播电视节目制作。（市场主体依法自主选择经营项目，开展经营活动；从事互联网文化活动、经营电信业务、因私出入境中介服务以及依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）